"Kausika, o brâmane, que agora arde no Inferno,
ansiava pela Virtude,
e em toda a sua vida jamais disse uma mentira,
nem por brincadeira.
Certa vez, vendo a vítima indefesa
passar correndo por ele e se esconder,
Kausika, sentado onde os rios se encontram
respondeu aos bandidos: - 'Por ali !'
Portanto, sejam como o cisne,
que bebe do leite e da água, misturados,
mas escolhe apenas o que ele quer,
e relega o outro."
Mahabharata
ansiava pela Virtude,
e em toda a sua vida jamais disse uma mentira,
nem por brincadeira.
Certa vez, vendo a vítima indefesa
passar correndo por ele e se esconder,
Kausika, sentado onde os rios se encontram
respondeu aos bandidos: - 'Por ali !'
Portanto, sejam como o cisne,
que bebe do leite e da água, misturados,
mas escolhe apenas o que ele quer,
e relega o outro."
Mahabharata
